Unable to connect you to backend
Le proxy ne peut pas connecter un joueur à un serveur du réseau : causes, vérification des adresses et des modes de forwarding.
Mis à jour le 13 août 2026
Unable to connect you to survival
The backend server is not available
Le proxy a accepté le joueur mais n'a pas pu le transférer vers le serveur de jeu.
À vérifier dans l'ordre
- Le serveur réseau est-il démarré ? Vérifiez son statut dans le panneau.
- L'adresse et le port dans la configuration du proxy correspondent à ceux fournis par le panneau — Velocity, Votre propre proxy externe.
- La clé de transfert est identique sur le proxy et sur le backend — IP-forwarding.
- La version du backend est prise en charge par le proxy.
- Le backend n'est pas plein :
max-players— Slots.
Diagnostics
Consultez en même temps le journal du proxy et le journal du backend : si aucune tentative de connexion n'apparaît sur le backend, la connexion n'est jamais arrivée — cela pointe vers l'adresse et le port. Si la tentative est présente mais que le joueur est expulsé, cela pointe vers le transfert et le online-mode.
Repli
Configurez try vers le lobby pour que, lorsqu'un serveur tombe, le joueur atterrisse dans le lobby au lieu d'être expulsé de tout le réseau — Lobby.
Après un redémarrage du backend
Le serveur met les 10 à 60 premières secondes à démarrer : un message pendant ce laps de temps est normal. Un plugin de limbo ou un texte d'attente « serveur en cours de redémarrage » gère le problème plus élégamment qu'une erreur.
