Connection refused：トラブルシューティング

java.net.ConnectException: Connection refused は、アドレスとポートには到達したものの、そこで待ち受けているものが何もないことを意味します。

確認する順序

1. サーバーは起動していますか？ コントロールパネルではステータスが「Playing」になっている必要があります。「Starting」と表示されている場合は待ってください。早すぎるタイミングで参加しようとしたプレイヤーは、まさにこの拒否を受け取ります。
2. サーバーはスリープしていませんか？ 無料プランでは、オンラインのプレイヤーがいないとスリープします。「Start on join」が有効になっていれば、誰かが参加したときにサーバーが自動で起動します。30秒ほど待ってからもう一度試してください。トグルがオフになっているか、1日の上限を使い切っている場合は、コントロールパネルのボタンでサーバーを起動してください — サーバーのスリープ。
3. アドレスは正しいですか？ コントロールパネルからそのままコピーしてください。末尾に余分なスペースが入っているのがよくある原因です。
4. ポート。 name.millida.host 形式のアドレスではポートは不要です。直接 IP を使う場合は必要です。
5. サーバーは起動直後にクラッシュしていませんか？ ログを確認してください。起動してすぐ停止した可能性があります — サーバーが起動しない。

他のエラーとの違い

サーバーが確実に起動している場合

server.properties で独自の server-ip や server-port を設定していないか確認してください。これらはホスティング側が設定するもので、独自の値を入れるとサーバーにプレイヤーが入れなくなります — server.properties。