No puedes entrar al servidor: análisis de errores
Outdated client y Outdated server, Failed to verify username e Invalid session, Connection refused y timed out, Unknown host, mod mismatch: qué debe hacer el jugador y qué el dueño del servidor.
Actualizado 24 de octubre de 2026
Mira el texto del error en la pantalla de desconexión: casi siempre indica la causa. Para cada error, primero va lo que puede hacer el jugador y después lo que debe revisar el dueño del servidor.
La forma más fácil de entrar sin errores de versión
Entra al servidor desde el launcher: en la sección de servidores, busca el servidor por nombre o dirección en el campo «Nombre o dirección del servidor» y haz clic en «Jugar». El launcher elegirá la versión correcta y se conectará al servidor por sí solo.
Outdated client / Outdated server
«Outdated client» significa que la versión del juego es más antigua que la del servidor. «Outdated server» es lo contrario: el juego es más nuevo que el servidor.
Para el jugador: averigua la versión del servidor y cambia la versión del modpack: modpack → «Ajustes» → «Versión y loader» → «Cambiar». Si el modpack tiene mods, es más seguro crear un modpack aparte para esa versión con el botón «Nuevo modpack».
Para el dueño: las versiones deben coincidir, o instala ViaVersion — Outdated client y Outdated server, Entrar desde distintas versiones.
Failed to verify username / Invalid session
«Invalid session» o Failed to verify username significa que el servidor verifica la licencia de Minecraft y el inicio de sesión no pasó la comprobación.
Para el jugador:
- Si juegas por nickname (cuenta offline) o con una cuenta de Millida, no puedes entrar a un servidor con verificación de licencia: necesitas una cuenta de Microsoft con el juego comprado. Para conocer los tipos de cuenta, consulta el artículo Licencia de Minecraft e inicio de sesión.
- Si tienes una cuenta de Microsoft pero aparece «Iniciar sesión de nuevo» bajo el nickname, tu sesión caducó. Haz clic en la cuenta, confirma el inicio de sesión y reinicia el juego.
Para el dueño: para permitir jugadores sin licencia — Inicio de sesión por nickname y Failed to verify username: configuración de servidor.
Connection refused
El servidor no aceptó la conexión: está apagado, dormido, aún iniciando, o la dirección apunta a otro sitio.
Para el jugador: revisa la dirección y espera un par de minutos. Si otros jugadores tampoco pueden entrar, el servidor está apagado: avísale al dueño.
Para el dueño: Connection refused: solución de problemas. En el plan gratuito, que un jugador entre no despierta un servidor dormido: se inicia desde el panel.
Connection timed out
No hay respuesta del servidor. Lo más común es que la dirección tenga un error de escritura o que la red del jugador esté bloqueando la conexión: el proveedor, una VPN, internet móvil.
Para el jugador: revisa bien la dirección, desactiva la VPN, prueba otra red, por ejemplo, compartiendo datos desde tu teléfono. Si tampoco abren otros servidores, el problema es tu internet.
Para el dueño: Connection timed out.
Unknown host
No se pudo encontrar la dirección: tiene un error de escritura o el dominio aún no funciona.
Para el jugador: revisa la dirección letra por letra: sin espacios y sin http://. El puerto se escribe después de dos puntos: play.example.net:25566. Si la dirección es correcta, reinicia tu router o cambia el DNS en los ajustes de red.
Para el dueño: tu propio dominio no empieza a funcionar de inmediato, puede tardar hasta varias horas — Tu propio dominio.
Mod list mismatch
Solo puedes entrar a un servidor con mods con un modpack que tenga los mismos mods y de las mismas versiones. Los errores se ven así: Mod rejections, Incompatible FML modded server, Mismatched mod channel list, o una desconexión justo después de entrar.
Para el jugador: pídele al dueño el modpack del servidor. Si el modpack está en el catálogo o alguien compartió un código, instálalo: «Importar» → «Por código». No armes tu propio modpack para el servidor a mano: basta con un mod de otra versión para romperlo.
Para el dueño: dales a los jugadores el mismo modpack que está en el servidor — Instalar un modpack, Conflictos de mods: cómo encontrarlos.
Otros errores
- «You are not whitelisted»: pídele al dueño que agregue tu nickname. Para el dueño — Whitelist.
Internal Exception: io.netty…y otros: un análisis completo para dueños en el artículo Inició, pero no puedo entrar.- El juego se cierra al entrar a un servidor: consulta El juego se cierra o muestra una pantalla negra: qué hacer.