النواة وإصدار الخادم

النواة هي البرنامج الذي يشغّل عالمك. وهي التي تحدد ما يمكنك تثبيته: إضافات، أو مودات، أو لا شيء يتجاوز اللعبة الأصلية.

ما الأنواع الموجودة

الإضافة لن تعمل على Forge، والمود لن يعمل على Paper أيضًا. كتالوج قسم «الإضافات والمودات» يراعي ذلك وينبّهك قبل التثبيت: كيفية تثبيت المودات والإضافات.

تغيير النواة والإصدار

قسم «الإعدادات» → «النواة والإصدار». تقوم لوحة التحكم بما يلي:

• إذا حدّدت المربع في التأكيد، فإنها تنشئ نسخة احتياطية قبل التغيير — وستظهر في «العالم والنسخ الاحتياطية»؛
• تنبّهك إذا كان العالم قد أُنشئ في إصدار أحدث من الإصدار الذي تنتقل إليه.

قاعدة العوالم بسيطة: يمكن للعالم أن يترقى، لكن لا أن يتراجع. فلن يُفتح عالم من 1.21 على 1.20، وتخفيض الإصدار هو السبب الأكثر شيوعًا لظهور «Server attempted to load chunk saved with newer version». إذا احتجت إصدارًا أقدم، فأنشئ عالمًا جديدًا أو ارفع عالمك (عوالم متعددة).

العالم ينجو من التبديل بين Paper وPurpur وSpigot وFolia بلا مشكلة — فالصيغة واحدة. أما التبديل من نواة تعتمد المودات إلى نواة تعتمد الإضافات والعودة فلا: إذ لا يوجد من يحمّل كتل وعناصر المودات على النواة الأخرى.

إصدار محمّل المودات

في Forge وNeoForge وFabric وQuilt، إضافة إلى إصدار اللعبة، هناك إصدار المحمّل الخاص بها — وهو الرقم نفسه في أخطاء مثل «requires forge 47.4.14 or above». حزم المودات مبنية لإصدار معيّن وقد لا تعمل على إصدار مجاور.

يُغيَّر في المكان نفسه: «الإعدادات» → «النواة والإصدار» → «إصدار المحمّل». القائمة حيّة، من المستودعات الرسمية:

• الأحدث (الافتراضي) — يثبّت أحدث إصدار عند كل تشغيل؛
• إصدار معيّن — يبقى ثابتًا حتى تغيّره؛
• في Forge، يُوسم إصدار موصى به بشكل منفصل: فهو مُختبَر، لكنه غالبًا يتأخر أشهرًا عن الأحدث.

إصدارات Forge وNeoForge موجودة لإصدار لعبة معيّن، لذا عند تغييره يعود الاختيار إلى الأحدث. أما Fabric وQuilt فلا تعتمدان على إصدار اللعبة — هناك يبقى الإصدار المحدد كما هو.

لن تحفظ لوحة التحكم رقمًا غير موجود في المستودع الرسمي: فبه لن يبدأ الخادم أصلًا، وسيتكرر الخطأ عند كل تشغيل.

Java

تختار لوحة التحكم إصدار Java بنفسها بناءً على النواة وإصدار اللعبة؛ ولا حاجة لتغييره يدويًا. للمرجعية:

الخطأ UnsupportedClassVersionError أو «Java 17 required» في السجل يعني عادةً ليس Java، بل ملف .jar لشخص آخر رُفع يدويًا: فقد بُني المود لإصدار أحدث من إصدارك. كيفية قراءة هذه الأسطر — السجلات وتقارير الأعطال.

حزمة المودات تختار النواة بنفسها

إذا ثبّت حزمة مودات جاهزة، فإنها تفرض النواة والإصدار معًا — ولن تضطر إلى اختيارهما. تثبيت حزمة مودات جديدة يحذف العالم الحالي (مع نسخة احتياطية قبل الحذف)، لأن عالمًا بالمجموعة القديمة من المودات لن يُفتح على الحزمة الجديدة.