تحديث الخادم إلى إصدار جديد

تحديث الإصدار عملية يصبح التراجع بعدها أصعب مما يبدو: فالعالم الذي فُتح في الإصدار الجديد لن يفتح بعد ذلك في الإصدار القديم.

الإجراء

1. أنشئ نسخة احتياطية. تنشئ لوحة التحكم نسخة تلقائيًا عند تغيير الإصدار، لكن النسخة الاحتياطية اليدوية لا تضر أبدًا — النسخ الاحتياطية.
2. تحقق من إضافاتك. يجب أن تتوفر لكل إضافة أساسية نسخة بناء للإصدار الجديد. وعادة ما تحدد قائمة الإضافات غير المتوافقة ما إذا كان التحديث الآن أم بعد شهر — التوافق.
3. تحقق من موداتك. بالنسبة إلى حزم المودات، فإن التحديث يعني فعليًا حزمة مودات مختلفة.
4. غيّر الإصدار من «الإعدادات» ← «النواة والإصدار».
5. حدّث إضافاتك إلى الإصدارات المتوافقة.
6. شغّل الخادم واقرأ السجل كاملًا. تظهر الإضافة التي فشل تحميلها في الأسطر الأولى — السجلات.
7. تحقق من اللعبة: تسجيل الدخول، والمطالبات، والاقتصاد، والصلاحيات، وتسليم التبرعات.

متى تحدّث

ليس في يوم إصدار النسخة. من المعقول الانتظار 2–6 أسابيع، حتى تلحق الإضافات الأساسية. وبالنسبة إلى حزم المودات، انتظر حتى تصدر حزمة المودات نفسها.

ما الذي يتعطل غالبًا

التراجع

لا يتم إلا من نسخة احتياطية مأخوذة قبل التحديث، وبشكل كامل فقط. ومحاولة فتح عالم جديد على الإصدار القديم تعطي Server attempted to load chunk saved with newer version — التفصيل.