root پاس ورڈ تبدیل کرنا
پینل میں بٹن سے ایڈمنسٹریٹر پاس ورڈ کیسے تبدیل کریں، یہ سسٹم کے اندر تبدیلی سے کیسے مختلف ہے، اور اگر لاگ ان مکمل طور پر گم ہو جائے تو کیا کریں۔
اپ ڈیٹ 23 اگست، 2026
آپ روٹ پاس ورڈ تین صورتوں میں تبدیل کرتے ہیں: وہ کہیں لیک ہو گیا ہو، مشین کسی اور کے حوالے کی جا رہی ہو، یا محض اسے تازہ کرنے کا وقت آ گیا ہو۔ اس کے دو طریقے ہیں، اور آپ کو ان میں سے سوچ سمجھ کر انتخاب کرنا چاہیے: ایک مشین کو ری بوٹ کرتا ہے، دوسرا نہیں۔
پینل کے ذریعے: Access → Password → Change password
/hosting/vds/m/<id> کھولیں، "Access" ٹیب پر جائیں، "Password" ذیلی حصے میں، اور "Change password" پر کلک کریں۔ پینل خود ایک نیا پاس ورڈ بناتا ہے، اسے اسکرین پر دکھاتا ہے اور یاد رکھتا ہے: اس کے بعد آپ اسے اسی ٹیب پر "Show password" بٹن سے ظاہر کر سکتے ہیں۔ یہاں آپ اپنا پاس ورڈ سیٹ نہیں کر سکتے۔
پینل کے ذریعے پاس ورڈ تبدیل کرنے سے چلتی ہوئی مشین ری بوٹ ہوتی ہے۔ پاس ورڈ بوٹ کے وقت ابتدائی سیٹ اپ کے ذریعے لاگو ہوتا ہے؛ ورنہ وہ محض اثر نہیں کرے گا۔ جو کچھ ری اسٹارٹ سے نہیں بچتا — کنکشنز، ایپلیکیشنز کے اندر غیر محفوظ ڈیٹا، آٹو اسٹارٹ کے بغیر سروسز — وہ منقطع ہو جائے گا۔ پروڈکشن مشین کے لیے، اپنا وقت سوچ سمجھ کر چنیں۔
یہ راستہ اس وقت کے لیے ہے جب آپ کے پاس پاس ورڈ بالکل نہ ہو: اس کے لیے نہ سسٹم میں لاگ ان درکار ہے اور نہ اس کے اندر کام کرنے والا نیٹ ورک۔ جس اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل ہوتا ہے وہی ہے جو آپ کے آرڈر کے ساتھ جاری کیا گیا تھا: Linux پر root، Windows Server پر Administrator۔
سسٹم کے اندر سے: کوئی ری بوٹ نہیں
اگر آپ لاگ ان کر سکتے ہیں اور مشین میں خلل نہیں ڈال سکتے، تو پاس ورڈ اندر سے تبدیل کریں۔ SSH کے ذریعے کنیکٹ کریں اور چلائیں:
passwd
سسٹم نیا پاس ورڈ دو بار مانگتا ہے؛ ٹائپ کرتے وقت حروف نظر نہیں آتے۔ آپ مشین پر ہی ایک تیار رینڈم پاس ورڈ بنا سکتے ہیں:
openssl rand -base64 24
Enter دبانے سے پہلے اسے اپنے پاس ورڈ مینیجر میں محفوظ کر لیں۔
کسی انفرادی صارف کا پاس ورڈ تبدیل کرنا بھی اسی طرح کام کرتا ہے، نام کے ساتھ:
passwd artem
پینل پرانا پاس ورڈ دکھاتا رہتا ہے: اسے سسٹم کے اندر
passwdکے بارے میں کچھ معلوم نہیں۔ اندر سے تبدیلی کے بعد، دکھائی گئی ویلیو مزید کام نہیں کرتی؛ موجودہ صرف آپ کے پاس محفوظ ہوتی ہے۔ مزید: root password۔
اگر SSH دستیاب نہ ہو مگر سسٹم بوٹ ہو
پینل کے "Console" ٹیب پر text console یا machine screen استعمال کریں: یہ نیٹ ورک اور فائر وال قواعد سے آزادانہ کام کرتے ہیں۔ روٹ کے طور پر لاگ ان کریں اور passwd چلائیں۔
اگر رسائی مکمل طور پر ختم ہو جائے
پہلے "Access" ٹیب پر "Change password" بٹن آزمائیں: اس کے لیے اندر سے کسی رسائی کی ضرورت نہیں اور یہ ایک ہی ری بوٹ میں مسئلہ حل کر دیتا ہے۔ ریکوری ڈسک کی ضرورت صرف اسی صورت میں ہے جب یہ بھی مدد نہ کرے — مثلاً سسٹم بوٹ نہ ہو، یا اندر کا پاس ورڈ اس طرح اوور رائیڈ ہو کہ ابتدائی سیٹ اپ اسے اوور رائٹ نہ کرے۔
- پینل کے "Access" ٹیب پر، بوٹ موڈ کو SystemRescue ریکوری ڈسک پر سوئچ کریں۔
- مشین کو ری بوٹ کریں اور کنسول کھولیں۔ بغیر پاس ورڈ روٹ لاگ ان۔
- مشین کی ڈسک
/dev/sdaکے طور پر ظاہر ہوتی ہے۔ روٹ پارٹیشن ماؤنٹ کریں اور پاس ورڈ تبدیل کریں:
mkdir -p /mnt/vds
mount /dev/sda1 /mnt/vds
chroot /mnt/vds
passwd
exit
umount /mnt/vds
- بوٹ موڈ واپس نارمل پر سوئچ کریں اور مشین کو ری بوٹ کریں۔
اگر کئی پارٹیشنز ہوں اور آپ کو یقین نہ ہو کہ کون سا روٹ ہے، تو لے آؤٹ چیک کریں:
lsblk
روٹ وہ پارٹیشن ہے جہاں ماؤنٹ کرنے کے بعد آپ کو etc، var، usr ڈائریکٹریز نظر آئیں۔
عام غلطیاں
| غلطی | کیا ہوتا ہے |
|---|---|
| آپ بوٹ موڈ واپس نارمل پر سوئچ کرنا بھول گئے | مشین آپ کے سسٹم کے بجائے دوبارہ SystemRescue میں بوٹ ہوتی ہے |
| آپ نے پاس ورڈ تبدیل کیا، مگر SSH لاگ ان پھر بھی ناکام ہوتا ہے | sshd_config میں PasswordAuthentication no ہے — کی کے ذریعے یا پینل کنسول کے ذریعے لاگ ان کریں |
| آپ نے غلط پارٹیشن ماؤنٹ کیا | passwd ریکوری ڈسک کے اندر پاس ورڈ تبدیل کرتا ہے، آپ کے سسٹم کا نہیں۔ lsblk اور ڈائریکٹری کے مندرجات چیک کریں |
| نیا پاس ورڈ کہیں لکھا نہیں گیا | ایک ہفتے میں آپ یہیں واپس آ جائیں گے۔ پہلے پاس ورڈ مینیجر، پھر تبدیلی |
تبدیلی کے بعد
- موجودہ ونڈو بند کیے بغیر ایک نئی ٹرمینل ونڈو میں لاگ ان کی تصدیق کریں۔
- اگر آپ نے لیک کی وجہ سے پاس ورڈ تبدیل کیا، تو غیر ملکی کیز بھی چیک کریں:
cat /root/.ssh/authorized_keys
last -n 20
- یقینی بنائیں کہ "Access" ٹیب پر کی لسٹ میں صرف آپ کی کیز ہیں — یہ مکمل طور پر تبدیل ہوتی ہے، اور آپ اضافی کیز ان کے بغیر ایک سیٹ جمع کرا کے ہٹاتے ہیں۔ ذہن میں رکھیں کہ کیز محفوظ کرنے سے بھی چلتی ہوئی مشین ری بوٹ ہوتی ہے: اگر آپ نے ابھی پاس ورڈ تبدیلی کی وجہ سے ری بوٹ کا سامنا کیا ہے، تو کیز کا کام اسی سیشن میں نمٹا دیں۔