Skip to content
VDS · الوصول إلى الجهاز

ملف ~/.ssh/config: أسماء قصيرة بدل الأوامر الطويلة

كيف تصف جهازًا مرة واحدة وتتصل بأمر من كلمتين، وتضبط المفتاح والمستخدم والمنفذ، وتحافظ على الاتصال حيًا.

آخر تحديث 23 أغسطس 2026

بدلًا من ssh -i ~/.ssh/id_ed25519 -p 22 root@203.0.113.10، يمكنك كتابة ssh vds. تُعِدّ ذلك مرة واحدة على جهازك.

أين يوجد الملف

على macOS وLinux، يكون في ~/.ssh/config. على Windows، في C:\Users\<you>\.ssh\config (المسار نفسه ~/.ssh/config في Windows Terminal). قد لا يكون الملف موجودًا — أنشئه:

mkdir -p ~/.ssh
nano ~/.ssh/config
chmod 600 ~/.ssh/config

الصلاحيات مهمة: إذا كان الملف قابلًا للقراءة من الجميع، فقد يرفض العميل قراءته.

إدخال بسيط

Host vds
    HostName 203.0.113.10
    User root
    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519

الآن يعمل هذا:

ssh vds

تلتقط الأدوات الأخرى الاسم المختصر أيضًا:

scp dump.sql vds:/root/
sftp vds
rsync -avz ./site/ vds:/var/www/site/

لنسخ الملفات، راجع scp وrsync وSFTP.

معاملات مفيدة

Host vds
    HostName 203.0.113.10
    User artem
    Port 22
    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519
    IdentitiesOnly yes
    ServerAliveInterval 30
    ServerAliveCountMax 3
المعامللماذا تحتاجه
IdentitiesOnly yesيقدّم العميل المفتاح المحدد فقط. ينقذك عندما تملك مفاتيح كثيرة ويقطع الخادم المحاولات
ServerAliveIntervalيرسل حزمة كل 30 ثانية حتى لا ينقطع الاتصال بسبب عدم النشاط
Portإذا نقلت SSH إلى منفذ غير قياسي
Userاسم المستخدم الافتراضي لهذا المضيف

أجهزة متعددة

Host vds-web
    HostName 203.0.113.10
    User root
    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519

Host vds-db
    HostName 203.0.113.20
    User artem
    IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519

Host *
    ServerAliveInterval 30

تضبط كتلة Host * إعدادات مشتركة لجميع الإدخالات. الترتيب مهم: أول تطابق لكل معامل يفوز، لذا أبقِ الكتلة المشتركة في الأسفل.

أخطاء شائعة

  • المسافة البادئة بعلامة الجدولة والمسافات الزائدة — تشتكي بعض العملاء من ذلك. استخدم أربع مسافات.
  • مسار مفتاح بشرطات مائلة عكسية على Windows — اكتب ~/.ssh/id_ed25519.
  • غياب HostName — سيحاول العميل عندئذ الاتصال بمضيف اسمه vds ولن يجده.
  • صلاحيات 644 على الملف — اضبطها على 600.

للتحقق مما ينطبق بالضبط على مضيف ما:

ssh -G vds
ssh -v vds

يطبع الأمر الأول المعاملات الناتجة، ويعرض الثاني تقدم الاتصال — يخبرك بالمفتاح الذي قُدِّم.

يصف ملف config جانبك أنت فقط. أما ما تقبله الآلة فيحدده ملف /etc/ssh/sshd_config، راجع مفاتيح SSH.