А как создавать не только обычные версии, но и снапшоты, беты и т. д.?

На данный момент - никак, попробуйте скачать сборку или создать её через сторонний сайт и закинуть в лаунчер